“Residence” means a building or portion thereof containing one dwelling unit designed for occupancy or occupied by one family. (Ord. 89-1 § 1, 1989.)